The food can be formulated as a drink
Codex describes drinks based on fermented milk as mixtures that can include water and other ingredients. Yogurt itself has specified starter cultures in that standard. These are food-identity descriptions, not proof that a bottled drink has a particular health benefit or nutrient concentration. [1]
Read the amount consumed and culture declaration
Dilution, added ingredients and serving volume can change the nutritional comparison. ODS notes that yogurt may have additional probiotic organisms, but starter cultures alone do not establish every claimed effect. Check whether the product was heat-treated after fermentation and whether any claimed probiotic strain is actually identified. [2][1]
A hypothetical two-serving bottle
Suppose a bottle contains two declared servings. Drinking the whole bottle doubles its per-serving nutrient amounts; it does not automatically double a proven clinical benefit. Compare culture information separately from protein or sugar, and follow the storage instructions for the actual product. [3][2]
| Hypothetical bottle information | Interpretation |
|---|---|
| Two servings per bottle | Whole bottle is twice the declared serving |
| Named additional strain | Separate probiotic evidence question |

Sources for this article
- Codex CXS243-2003: Standard for Fermented Milks, amended2024
Source consulted: 2026-09-20. This is a reference resource, not a claim that we conducted the studies or tested a product. - Probiotics - Health Professional Fact Sheet
Source consulted: 2026-09-20. This is a reference resource, not a claim that we conducted the studies or tested a product. - How to Understand and Use the Nutrition Facts Label | FDA
Source consulted: 2026-09-20. This is a reference resource, not a claim that we conducted the studies or tested a product.